[간단번역] 플래그 ㅈㄴ 쌓는 만화
본문
그림판으로 하기에는 시간이 꽤나 걸려서 그냥 대사로만 써서 번역해두었습니다
[다른사람에게 안된다고 말하는 사람이 하기 쉬운 잇]
"나... 이 전쟁이 끝나면 결혼 할거야..."
"시시하군. 플래그 세우지 마라. 죽는다."
"너하고..."
"에엣?! 나같은거로 정말 괜찮아?!
나... 적의 스파이고 그것도 간부인데! 행복해져도 되는거야?!"
"만약 네가 살아남는다면... 나 대신에 전해주길 바래... [아빠는 사랑했다.] 라고..."
"바보같긴, 플레그 세우지 마라! 그건 자신이 직접 전하도록!"
"너와 나의 아이에게..."
"잠깐! 빨라 빨라 ㅋ 손 잡는 것만으로 아이 생일리 없으니까 ㅋ 정마알~! 이 전쟁이 끝나면 결혼 할래에~?"
[플래그 장인의 아침은 빠르다]
"어라? 나는 전장에 있었을 텐데... 그런가... 평화로워져서 고향에 돌아와..."
"...너와 결혼하는 꿈을 꿨어..."
"전장에서 꾸는 행복한 미래의 꿈... 그거 완전히 사망 플래그니까! 근데 그쪽은 아이 몇명이나 있었어? 내가 원하는 만큼은..."
[적군한테도 민폐끼치는 플래그 장인]
"너는
내가 지킬테니까.""
"당신은
"정마알~ 안돼에~ 그런말을 하면♥♥ 지킨다고 말하는 쪽이 사망 플래그라구♥♥"
"전군 후퇴~~~!! 될 수 있는 한 이 곳에서 벗어나라~!!"