포르쉐 911

한국에서는 구일일이라 읽지만

서구권에서는 나인-일레븐

(Nine-Eleven)이라 읽는데,

미국에서는 이 차를 부를 때

무조건 포르쉐를 앞에 붙여야 함.

왜 포르쉐를 앞에 붙여야 하냐면

그냥 Nine-Eleven이라 말하면

미국에선 십중팔구

9.11 테러를 뜻하거든