유머방

부자연스러웠을 지언정 오역은 아니었다는 번역

Anonymous | | 조회 7

본문


 

img/25/04/25/1966af97f613de0fb.png

 


 


 


 

img/25/04/25/1966af89ab03de0fb.png

 


 

실제 영어 원문 대사도 "Your fruit killing skill is remarkable" 이다

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 전기차와 대등한 친환경 이동수단
  • 최강한화
  • 한때 비공식 과금 지표 였던 것
  • 마비노기m) 누군지 닉네임 이 왜 그래
  • 밑에 털 하나도 없을꺼같은 빽boy
    • 일간 인기글
  • 1??? : 트럼프가 사라져도 한번 생긴 반미감정은 바로 사라지지 않아요
  • 2젤리영양제의 위험성
  • 3씨1발 슼 지금 이걸 해결책이라고 가져옴????
  • 4명조) 이제 2.3 1주년 기다리시면 됩니다
  • 5"아 씨 남정네끼리 무슨 사진이이야..."
  • 6한국까치와 호주까치 구별법.jpg
  • 7레즈비언 연애 프로그램 ＇너의연애＇ 출연자 외모.jpg
  • 8하하에게 용돈받고 잠수 탄 정형돈
  • 9아서왕을 팩트폭행하는 농민의 반전
  • 10‘너희들 아주 잘 걸렸다 심심했는데’
    • 지난 인기글
  • 게임을 만드는 이유
  • 백종원의 놀라운 과거
  • 의외로 상급인 알바 .JPG
  • 예술쪽에서 일할 재능이 보이는 아이네요
  • 남자가 좋아하는 것들을 다 합친 검.jpg
    • 전체 880,060건 / 1페이지
    전체 HIT 인기글
  • 프라모델 덕후에게 시비거는
  • ＇뉴턴은 죽었고 난 살아있어 임마＇
  • 저컵 말고 E컵 주세요
  • 나 진짜 못된 거 아는데..blind
  • 여자친구가 이런 집에서 자고 가자고하면 잠?
  • 빠진 쥐.jpg
  • 넷플릭스 곧 망할 줄 알았던 때의 분위기
  • 사이버 렉카 뻑가에게 곧 일어날일들
  • 남편 쥬지보다 강한 처녀의 막
  • "트럼프때는 주식하지마 씹새끼들아"