츄츄족 토벌을 의뢰받은 바바라. 같이 가자는 언니의 말을 안듣고 혼자서 기세등등하게 떠난다.

그러나 이후 일주일이 지나도록 바바라의 소식이 끊겨져 버리고,

초조해진 진단장은 결국 동생을 찾으러 가는데....